The start-up creating science kits for young Africans
More people using family help than Buy Now Pay Later loans
Starbucks to sell majority stake in China business in $4bn deal
Budget will be 'fair' says Reeves as tax rises expected
S&P 500, Nasdaq end higher on Amazon-OpenAI deal; Fed path forward grows murky - Reuters
Trump Administration Live Updates: White House Says It Will Make Only Partial SNAP Payments This Month - The New York Times
Wheat Rallies on Monday, with Chinese Interest Rumored
Starbucks to sell majority stake of China business to Boyu
Starbucks to Sell 60% of Its China Business to a Private Equity Firm
Starbucks sells 60% stake in China business in $4 billion deal
Microsoft $9.7 billion deal with IREN will give it access to Nvidia chips
Cattle Rally on Monday
Satellite maker Uspace pivots to AI applications at new tech centre in Shenzhen
Questrade gets approval to launch new bank in Canada
Here's How Much You Would Have Made Owning Curtiss-Wright Stock In The Last 15 Years
Anthropic announces a deal with Cognizant, under which Cognizant will deploy Claude to its 350,000 employees and co-sell Claude models to its business customers
Who has made Troy's Premier League team of the week?
US to pay reduced food aid benefits, but warns of weeks or months of delay - Reuters
Saudi Crown Prince bin Salman will visit Trump on Nov 18, White House official says - Reuters
Palantir forecasts fourth-quarter revenue above estimates on solid AI demand - Reuters
Online porn showing choking to be made illegal, government says
What can you read into the Premier League table after 10 games?
Worker pulled from partially collapsed medieval tower in Rome
China academic intimidation claim referred to counter-terrorism police
US flight delays spike as air traffic controller absences increase - Reuters
Five key moments from Trump’s ‘60 Minutes’ interview - The Washington Post
Oscar-nominated actress Diane Ladd dies at 89
Trading Day: Economic reality damps AI, deals optimism - Reuters
2 Dearborn men charged in alleged Halloween terror plot targeting Ferndale - WXYZ Channel 7
Se derrumba parte de la Torre medieval de los Conti, en el Foro de Roma
Muere a los 89 años la actriz Diane Ladd, la madre malvada de ‘Corazón salvaje’
Rangers 'remain unsatisfied' after SFA referee talks
Hillsborough victims failed by the state, says PM
Education Department sued over controversial loan forgiveness rule - Politico
Earl ready and willing to start as England centre
Supreme Court cannot stop all of Trump's tariffs. Deal with it, officials say - Reuters
Tesla sued by family who says faulty doors led to wrongful deaths from fiery crash - Reuters
Federal workers' union president says he spoke to Dems after calling for shutdown end
Why is there a no confidence motion in the education minister?
La ONU alerta de que la hambruna se extiende en Sudán
ANP-prognose: D66 blijft na tellen briefstemmen grootste, maar blijft op 26 zetels
Agony for families as landslide death toll climbs in Uganda and Kenya
Trump administration will tap emergency fund to pay partial food stamp benefits
Guinea's coup leader enters presidential race
Labour MPs back gambling tax to fight child poverty
A juicio la pregunta universal: ¿Quién te lo dijo?
D66 ziet Wouter Koolmees graag als verkenner
Cloud startup Lambda unveils multi-billion-dollar deal with Microsoft - Reuters
Government disappointed by unexpected O2 price rise
Trump prepara una nueva misión para enviar tropas estadounidenses a México
Ukraine to set up arms export offices in Berlin, Copenhagen, Zelenskiy says - Reuters
What the latest polls are showing in the Mamdani vs Cuomo NYC mayoral race - Al Jazeera
ChatGPT owner OpenAI signs $38bn cloud computing deal with Amazon
Vox aparta a Ortega Smith de la portavocía adjunta del Congreso
'He gets a warm welcome from me' - Slot on Alexander-Arnold
Rail security to be reviewed after train stabbings
Jamaica's hurricane aftermath 'overwhelming', Sean Paul says
Trump says it would be "hard" to give money to NYC if Mamdani is elected, bristles at Cuomo's "crazy" claim about sending in tanks - CBS News
Google owner Alphabet to tap US dollar, euro bond markets - Reuters
Huge tax cuts not currently realistic, Farage says
Three climbers dead and four missing after Nepal avalanche
Adeia sues AMD for patent infringement over semiconductor technology - Reuters
Ben Shapiro blasts ‘intellectual coward’ Tucker Carlson amid staff shakeup at Heritage
El PSOE exige el cese inmediato de una asesora del alcalde de Badajoz por sus mensajes homófobos en redes sociales
New CR date under discussion, Johnson says - Politico
Antarctic glacier's rapid retreat sparks scientific 'whodunnit'
Record field goal & flying touchdowns in NFL's plays of the week
Kimberly-Clark to buy Tylenol-maker for more than $40bn
Trump says it would be 'hard for me' to fund New York City if Mamdani becomes mayor
Trump endorses dozens ahead of Tuesday elections — but doesn’t name Earle-Sears
Israeli military's ex-top lawyer arrested over leak of video allegedly showing Palestinian detainee abuse
Do Bills have blueprint to beat Chiefs? Best of NFL week nine
Conservative Party nearly ran out of money, says Badenoch
Agent arrested after player 'threatened with gun'
When will a winner be named in N.J.’s governor race? New law will make vote count faster. - NJ.com
There's more that bonds us than separates us - Southgate
Vue cinema boss: I don't see streaming as the competition
America is bracing for political violence — and a significant portion think it’s sometimes OK
Mazón dimite y apela a Vox para pactar un presidente interino de la Generalitat: “Ya no puedo más”
Credit scores to include rental payments, says major ratings agency
Will Alexander-Arnold show what Liverpool are missing on return?
China to ease chip export ban in new trade deal, White House says
'No idea who he is,' says Trump after pardoning crypto tycoon
China intimidated UK university to ditch human rights research, documents show
La infobesidad, una epidemia silenciosa
Alberto Casas, físico: “El libre albedrío es una ilusión creada por nuestro cerebro. Todo lo que va a suceder está ya escrito”
Trump tariffs head to Supreme Court in case eagerly awaited around the world
Will AI mean the end of call centres?
Shein accused of selling childlike sex dolls in France
GOP leaders denounce antisemitism in their ranks but shift blame to Democrats
Football Manager has finally added women's teams after 20 years. I put the game to the test
Military homes to be renovated in £9bn government plan
Democrats are searching for their next leader. But they still have Obama.
Trump tells Ilhan Omar to leave the country
The New Jersey bellwether testing Trump’s Latino support
Van PVV naar D66, van NSC naar CDA: de kiezer was deze week flink op drift
China to loosen chip export ban to Europe after Netherlands row
Fire Alarms, Not Firings: Shield the Safety Net, Not Scapegoats

Las amenazas de despidos masivos en la víspera de un posible cierre del gobierno son el mensaje equivocado en el peor momento. Según informes, la Casa Blanca ha levantado el espectro de despidos masivos mientras el Congreso se tambalea hacia un cese de financiamiento [10]. Al mismo tiempo, los demócratas han reafirmado sus prioridades en salud en las negociaciones, subrayando cuán central se ha vuelto la protección social en este enfrentamiento [8]. Una sociedad saludable debe proteger a sus miembros más débiles—mediante la atención médica, la vivienda y el bienestar—mientras también fomenta la responsabilidad personal. Pero la estrategia de llevar las cosas al límite basada en el miedo distrae de diseñar redes de seguridad capaces y responsables, erosionando la confianza tanto en el gobierno como en las normas que sustentan el compromiso democrático.

Este episodio merece ser examinado porque las democracias siempre son puestas a prueba en la intersección del poder y la vulnerabilidad. Un cierre inminente expone si las instituciones pueden proteger el interés público sin recurrir a la coerción o al espectáculo. La amenaza de despidos masivos por parte del poder ejecutivo, reportada cuando las negociaciones tambalean, convierte la autoridad administrativa en una moneda de cambio en el momento en que más se necesita estabilidad [1]. Si la política es un concurso para imponer costos a las bases del otro lado, los perdedores suelen ser aquellos con menos colchones.

La postura reportada de la Casa Blanca levanta una bandera roja estructural: cuando la gobernanza se apoya en señales punitivas, entrena al sistema para preferir la disuasión sobre la deliberación [1]. Las burocracias funcionan mejor cuando las reglas son predecibles y los incentivos están alineados hacia un servicio competente, no cuando la seguridad laboral se convierte en un rehén de un estancamiento legislativo. La óptica coercitiva puede movilizar facciones, pero corroe la columna vertebral no partidista de la que depende una administración efectiva. Una democracia que rutinariamente escala amenazas durante crisis presupuestarias enseña a su propia fuerza laboral—y a sus ciudadanos— a desconfiar de la estabilidad del estado.

Esa inestabilidad es especialmente peligrosa porque la provisión social está en el núcleo de la disputa actual. Los demócratas han “redoblado sus demandas de atención médica” a medida que se acerca un posible cierre, una elección que afirma cuán esencial es la infraestructura de salud pública para el contrato social [2]. Una atención médica robusta y otras redes de seguridad no son lujos; son imperativos morales y cívicos que reducen la desigualdad, estabilizan a las familias y fortalecen a las comunidades. Sin embargo, la durabilidad, no el drama, es lo que hace que las redes de seguridad tengan éxito, y la durabilidad se construye a partir de una claridad negociada, no de la política del borde.

Los incentivos estructurales están empujando a la política en la dirección opuesta. En Missouri, el gobernador firmó un plan respaldado por Trump explícitamente “destinado a ayudar a los republicanos a ganar otro escaño en la Cámara de Representantes de EE. UU.”, un recordatorio de que la ingeniería partidista de la representación puede endurecer tácticas de suma cero a nivel nacional [3]. En Carolina del Norte, un líder del Senado del GOP ha discutido abiertamente la redistribución de distritos congresionales, señalando un apetito por recalibrar el mapa electoral nuevamente [4]. Cuando la elaboración de mapas se convierte en una campaña permanente, las coaliciones se estrechan, los incentivos de gobernanza se reducen y los cierres se convierten en solo otra palanca en una lucha de poder perpetua.

Los puntos de estrangulamiento institucional amplifican aún más este problema. Incluso la toma de posesión de un nuevo miembro del Congreso electo puede depender de las decisiones del Presidente de la Cámara, ilustrando cómo el control procesal puede superar la representación oportuna [5]. Cuando la rotación básica en los cuerpos democráticos depende de un solo portero, las negociaciones se distorsionan y la política del borde se vuelve más atractiva para aquellos que sostienen la puerta. El resultado no es solo un estancamiento; es una política de escasez que fomenta tácticas maximalistas sobre la administración compartida.

Este no es un fenómeno meramente estadounidense. En Moldavia, el partido gobernante pro-UE reclamó una mayoría muy ajustada con la ayuda de votos en el extranjero, un resultado que está destinado a invitar a un intenso escrutinio de la legitimidad en un entorno polarizado [6]. Un parlamentario de la UE ha afirmado públicamente que la unión influyó en gran medida en esas elecciones, una acusación que, sea justa o no, demuestra cuán fácilmente puede erosionarse la confianza cuando los márgenes son estrechos y las narrativas de manipulación se afianzan [7]. Las victorias estrechas y la influencia disputada no condenan a las democracias, pero exigen un cuidado adicional en cómo se ejerce la autoridad—un cuidado que es incompatible con amenazas de despidos masivos como táctica de negociación [1].

El principio que debería guiar tanto el diseño presupuestario como electoral es simple: proteger a los vulnerables y emparejar la ayuda con expectativas que fomenten la responsabilidad personal. El acceso a la atención médica y otras redes de seguridad forman el piso de una sociedad civilizada, y priorizarlas en las apropiaciones es tanto prudente como justo [2]. Pero la durabilidad de las políticas depende de construir incentivos para el trabajo, el aprendizaje y la contribución a la comunidad—no de exhibiciones punitivas que fomenten el miedo y el cinismo dentro de las mismas instituciones encargadas de administrar estos programas [1]. Un sistema que estabiliza vidas mientras cultiva la agencia superará a uno que oscila entre el descuido y la coerción.

Lo que debería suceder a continuación no es complicado, incluso si la política lo es. Primero, retire la retórica de los despidos masivos; es un instrumento mal adaptado para un sistema constitucional que requiere una administración constante y la aceptación pública [1]. Segundo, mantenga la provisión social—especialmente la atención médica—en el centro de cualquier acuerdo, porque descuidar a los vulnerables genera resentimiento y desestabiliza la sociedad [2]. Finalmente, aborde los incentivos ascendentes: controle la elaboración de mapas partidistas que recompensan la política del borde y reduzca los puntos de estrangulamiento procesales que convierten la gobernanza en toma de rehenes [3][4][5].

Una república que nutre tanto la compasión como la responsabilidad navegará márgenes ajustados sin sacrificar a su gente—o sus principios. El cierre inminente ofrece una elección clara. Podemos construir el tipo de red de seguridad que empodera a los individuos para que se mantengan por sí mismos, o podemos tambalear de crisis en crisis, con amenazas sustituyendo a la estrategia y el espectáculo ocupando el lugar de la administración [1]. El primer camino honra tanto la solidaridad como la responsabilidad; el segundo corroe la competencia silenciosa que mantiene funcionando a las sociedades complejas.

Cuando la política enciende la red de seguridad para ganar puntos, todos inhalan el humo. La promesa de la democracia no es que la facción más ruidosa gane, sino que toda la sociedad aprenda a vivir junta bajo reglas que protegen a los más vulnerables mientras recompensan la contribución. Eso requiere inversiones en atención médica y apoyo social diseñados para la resiliencia, no para la política del borde [2]. También requiere que los líderes se alejen de la postura coercitiva—especialmente las amenazas de despidos masivos—y que arreglen los incentivos estructurales que hacen de los cierres una tentación recurrente [1][3][4][5].

Si podemos alinear nuestras instituciones con esos objetivos, desactivaremos la alarma de incendios sin recurrir al pelotón de fusilamiento.


Fuentes
  1. La Casa Blanca amenaza con despidos masivos a medida que se acerca el cierre del gobierno (The Times of India, 2025-09-25T13:48:56Z)
  2. Los demócratas redoblan sus demandas de atención médica con el cierre del gobierno a días de distancia (CNBC, 2025-09-25T16:01:44Z)
  3. El gobernador de Missouri firma un plan respaldado por Trump destinado a ayudar a los republicanos a ganar otro escaño en la Cámara de Representantes de EE. UU. (The Times of India, 2025-09-29T03:27:13Z)
  4. Carolina del Norte podría redibujar distritos congresionales como otros estados, dice líder del Senado del GOP (Freerepublic.com, 2025-09-27T00:28:21Z)
  5. La representante electa Adelita Grijalva sobre su victoria en la elección especial de Arizona, cuándo espera ser juramentada (CBS News, 2025-09-24T22:13:00Z)
  6. El partido gobernante pro-UE de Moldavia reclama una mayoría muy ajustada con el voto en el extranjero (RT, 2025-09-29T04:39:12Z)
  7. La UE influyó en gran medida en las elecciones moldavas – MEP (VIDEO) (RT, 2025-09-29T16:20:17Z)