Global stock index sinks with dollar, bond yields after weak US jobs data - Reuters
Leigh stun Warrington with dramatic late comeback
Data credibility fears fueled after Trump orders firing of labor official - Reuters
Tesla ordered by Florida jury to pay $243 million in fatal Autopilot crash - Reuters
Trump fires BLS commissioner, raising concerns about economic data quality - Reuters
Kugler resigning from Fed, opening door to Trump appointment - Reuters
Markets dive after Trump hits more countries with steep tariffs - Reuters
Trump orders nuclear submarines moved after Russian 'provocative statements' - Reuters
Stocks slump on latest tariffs, soft jobs data - Reuters
Dollar tumbles, traders bet on more US rate cuts after weak jobs report - Reuters
She wants Zohran’s seat
'Part of the plan' to disrupt Root, says Krishna
Oil falls $2 a barrel on worries about OPEC+ supply, US jobs data - Reuters
Atkinson stars but late drops sees India lead England after day two
Trump envía dos submarinos nucleares a zonas cercanas a Rusia
El dólar se debilita y las Bolsas europeas se tambalean por el frenazo de EE UU
Ineos carer facing doping probe worked at Man Utd
Ook Nederland gaat weer noodhulp afgooien boven Gaza
Álvaro Uribe, expresidente de Colombia, sentenciado a 12 años de prisión domiciliaria
Top MoD civil servant to leave in wake of Afghan data breach
How to follow Hungarian Grand Prix on the BBC
Norris' openness used against him - Sainz
Liverpool may not pursue Isak deal after Newcastle reject bid
Civil service interns must be working class, government says
El consejero extremeño Ignacio Higuero presenta su dimisión por haber falseado su currículum
BBB komt met nieuwe kandidatenlijst Tweede Kamer: 'Uit alle provincies'
EFL concerned about Sheffield Wednesday fulfilling opening fixture
GB win freestyle relay for first 2025 Worlds gold
Yamashita leads after stunning 65 at Women's Open
Hannibal Lecter y la nueva máscara para moldear la cara de Kim Kardashian
Labour councillor resigns to help Corbyn's party
Green Party members start choosing new leadership
Is winning all that matters or must Lions deliver more in final Test?
Labour MP Tulip Siddiq to face trial in Bangladesh
Cooper leads first public poll since jumping in North Carolina Senate race
The nation’s cartoonists on the week in politics
Councillors faced 'stalking and death threats'
Trump’s political operation has stockpiled a massive amount of cash ahead of the midterms
En las tripas de Servinabar: seis millones desde Acciona, sueldos para familiares de Cerdán y casi 700.000 euros hacia la cooperativa con Koldo
Un amor de verano de... Gabriel Rufián: ‘Orgullo y mercurio’
Buscador de restaurantes de carretera en España
La historia de la única mujer en la foto: María del Carmen Martínez Sancho, primera doctora en matemáticas de España
Aitana cierra su gira en Madrid y revalida su estatus de estrella multigeneracional
Some Gaza and Ukraine posts blocked under new age checks
A Democrat in the middle of the Israel firestorm
Elon Musk gave Trump and the GOP $15M even as he was fighting with the president
Lib Dems call for cap on SEND school profits
Adams, Cuomo, Mamdani and Sliwa pay their respects
Title will come down to fewest mistakes - Norris
Small boats crossings hit 25,000 for the year
'Overcorrections': McBride on some Democrats' remarks on transgender people | The Conversation
Verstappen says he will race with Red Bull in 2026
Big firms could be fined for paying suppliers late
Minister says lawyers missing the point on Palestinian recognition
Ofcom investigates 34 porn sites over age checks
Andrew Benson Q&A: Send us your questions
The shockingly shrunken footprint of a former president
Trump says Canada’s Palestinian move is new trade deal stumbling block
Team principal Vasseur signs new Ferrari deal
Meta profits surge helps drive Zuckerberg’s AI ambitions
What screen time does to children's brains is more complicated than it seems
The Gulf bets big on AI as it seeks the 'new oil'
NSC-Kamerlid Joseph stapt per direct over naar BBB
TikTok removes video by Huda Beauty boss over anti-Israel conspiracy theories
Peilingwijzer: CDA nu even groot als VVD, JA21 gestegen
Dating safety app Tea suspends messaging after hack
YouTube to be included in Australia's teen social media ban

En la carrera por conquistar la última frontera, el impulso de la humanidad de dejar un rastro de desechos está amenazando ahora las mismas estrellas que nos han guiado durante milenios. A medida que los satélites saturan nuestro cielo nocturno, nos vemos obligados a enfrentar una pregunta crucial: ¿podemos organizar nuestros esfuerzos colectivos para evitar una tragedia celeste similar al apocalipsis climático en la Tierra? Las implicaciones son enormes, no solo para la exploración científica, sino también para las narrativas culturales y espirituales que se han tejido en torno a las estrellas desde tiempos inmemoriales.

El cielo nocturno ha sido durante mucho tiempo un lienzo universal, guiando a la humanidad a través de viajes tanto físicos como existenciales. Las estrellas, en su momento, ofrecieron mapas de navegación vitales para las culturas marítimas y formaron la columna vertebral de los calendarios de siembra esenciales para las sociedades agrícolas. Sin embargo, hoy en día, la claridad de estos mapas celestiales se ve comprometida por el creciente número de satélites en órbita. El proyecto Starlink, con sus miles de pequeños satélites, ha sido señalado como causante de interrupciones en las observaciones astronómicas y de alterar la vista prístina del cielo estrellado [1].

Esta invasión de los cielos refleja los desafíos terrestres que enfrentamos con el cambio climático. Así como las actividades industriales han contaminado nuestro aire y agua, las empresas comerciales en el espacio amenazan con 'ensuciar' nuestra órbita con desechos. La noción de progreso, que antes era sinónimo de expansión ilimitada, debe ser reevaluada a la luz de la naturaleza finita de nuestro entorno compartido—ya sea en tierra o en el espacio. La necesidad de una gestión cósmica es urgente, y las lecciones del mal manejo ambiental de la Tierra deberían guiar nuestras acciones más allá de nuestro planeta.

En muchas culturas, las estrellas son más que simples puntos de luz; son parte esencial de relatos morales e identidades culturales. Los pueblos indígenas de todo el mundo han considerado durante mucho tiempo el cielo nocturno como un espacio sagrado, donde las constelaciones desempeñan roles clave en sus historias orales y cosmologías. A medida que estos marcadores celestiales se oscurecen, existe el riesgo de erosionar estas narrativas culturales, desconectándonos aún más de nuestras raíces ancestrales. La pérdida de tal patrimonio intangible es tan grave como la extinción de una especie, lo que justifica esfuerzos igualmente sólidos para su preservación.

Los tratados globales han regulado con éxito espacios compartidos en el pasado. El Tratado Antártico, por ejemplo, ha preservado el continente para la investigación científica y la protección ambiental, estableciendo un precedente para la cooperación internacional. Un marco similar podría aplicarse al espacio, tratándolo como un bien común celestial que requiere una gobernanza cuidadosa para asegurar su accesibilidad y sostenibilidad para las generaciones futuras. El establecimiento de pautas y regulaciones para el despliegue de satélites, la gestión de desechos y el control del tráfico espacial no es solo una necesidad científica, sino un imperativo cultural.

Replantear nuestro enfoque hacia la exploración espacial de uno de conquista a uno de conservación podría ayudar a mantener el cielo nocturno como un patrimonio compartido. Este cambio de paradigma requiere ver la órbita no como una frontera a ser explotada, sino como un santuario a proteger. Afortunadamente, hay un movimiento creciente que aboga por tal perspectiva, enfatizando la importancia de mantener los cielos legibles y accesibles para todos. Organizarse para el apocalipsis climático en la Tierra ofrece valiosas lecciones para nuestras acciones en el espacio.

Al fomentar la colaboración internacional, involucrar a diversos interesados y priorizar la sostenibilidad sobre las ganancias a corto plazo, podemos desarrollar un modelo de gobernanza espacial que respete tanto los valores científicos como culturales. El cielo nocturno, una vez fuente de asombro e inspiración, puede seguir siendo un faro de esperanza y unidad si nos comprometemos colectivamente a preservar su integridad.


Fuentes
  1. Lo que está en juego: Organizando para el Armagedón Climático (CounterPunch, 2025-07-18T05:57:35Z)
  • El Festival de Cine Runway AI, que presenta a los finalistas en pantallas IMAX a nivel nacional, ha dado pie a una conversación no solo sobre el potencial de la inteligencia artificial en la producción cinematográfica, sino también sobre las implicaciones más profundas de la especulación financiera en el ámbito artístico. A medida que el contenido generado por IA va ganando terreno en el mercado, surgen interrogantes sobre si estas obras realmente enriquecen nuestro panorama cultural o si, por el contrario, solo inflan burbujas en el mercado.

    Read more …