Conservative MP Danny Kruger defects to Reform UK
US says it will press ahead with TikTok ban if China doesn't drop tariff, tech demands - Reuters
When is the Budget and what might be in it?
Conor McGregor ends bid to be Irish president
El maquinista del Alvia en ‘Salvados’: “Llevé yo el tren, pero podía haberlo llevado otro. Me tocó la china”
US, China close to TikTok deal but it could depend on trade concessions, Bessent says - Reuters
Rubio meets Netanyahu to discuss fallout from Israel's Qatar strike
'A heart as big as his smile' - Hatton's family pay tribute
Behind the Curtain: Four ominous trends tearing America apart - Axios
Starmer facing leadership questions after Mandelson sacking
Heidelberger and Solenis develop barrier coating process for paper packaging
Retailers warn 400 big UK shops could shut over rates hike
UK and US unveil nuclear energy deal ahead of Trump visit
Map Shows States Where Homes Take Shortest—and Longest—to Sell
Bharti big shots storm BT boardroom after £3.6B raid
These Stocks Are Moving the Most Today: Nvidia, Warner Bros., Gemini Space Station, Tesla, Corteva, and More
Morocco's quake survivors demand more help as World Cup spending ramps up
The New Threat Facing Active Fund Managers
Elon Musk could become the world's 1st trillionaire. Here's the effect it could have
Nvidia Broke Antitrust Law, China Says, as Tensions With U.S. Mount
Desafiando el miedo en los campos de California, la zona cero de la mayor paradoja migratoria de Trump
US military officers pay surprise visit to Belarus to observe war games with Russia - Reuters
China says preliminary probe shows Nvidia violated anti-monopoly law - Reuters
Kirk suspect 'not co-operating' with authorities, governor says
A record number of Congressional lawmakers aren't running for reelection in 2026. Here's the list - NPR
Rubio, in Israel, Meets Netanyahu as Trump Grows Impatient - The New York Times
Russia warns Europe: we will go after any state which takes our assets - Reuters
Última hora del conflicto en Oriente Próximo, en directo | Al menos 20 muertos este lunes en la Ciudad de Gaza, 9 de ellos mujeres y niños
Lawmakers are weighing a farm labor bill. Pennsylvania's farmers are telling them to hurry up. - Politico
Turkey court delays ruling on opposition leader amid political crisis - Reuters
Brazil's Lula hits back at Trump over Bolsonaro trial and tariffs
Russia revives barter trade to dodge Western sanctions - Reuters
Oil edges up after attacks on Russian energy facilities - Reuters
La emotiva carta de despedida de Juanes a su madre: “A veces siento que se llevó todo. Será imposible acostumbrarme”
Cash for speeches and big wins for The Pitt and The Studio - Emmys highlights
'Have you ever seen anything like that?' Simbu wins marathon by 0.03 seconds
Rheinmetall agrees to buy warship maker NVL in latest expansion push - Reuters
The World Cup's final four - and how England can beat them
The investigation into Charlie Kirk’s killing continues. Here’s what we know - CNN
GB's Caudery injured in pole vault warm-up
Trump vows national emergency in Washington, DC over ICE dispute - Reuters
US and China hold second day of trade talks as TikTok deadline looms
UK and US unveil nuclear energy deal ahead of Trump visit
Qatar hosts Arab-Islamic emergency summit over Israeli strike on Doha
Eagles beat Chiefs again & overtime epic in Dallas
Scheffler warms up for Ryder Cup with PGA Tour win
Aldi warns food prices may rise if Budget lifts costs
Rising seas will threaten 1.5 million Australians by 2050 - report
Caudery suffers injury heartbreak in Tokyo
Oakland comedian’s blunt response to Charlie Kirk’s killing: ‘I won’t be gaslit’ - San Francisco Chronicle
2 men arrested in Utah after explosive device found under news vehicle - Axios
Man Utd have 'got worse' under Amorim - Rooney
Hochul, Van Hollen back Zohran Mamdani as senator slams ‘spineless’ Democrats - The Washington Post
El Gobierno prepara unos Presupuestos expansivos con alzas en sueldos públicos, pensiones y defensa
Qué revelan los datos de los aviones de la OTAN sobre el derribo de los drones rusos
Watch: Soda truck falls into sinkhole in Mexico City
Kash Patel criticized for his actions and posts during Charlie Kirk shooting investigation - NBC News
US farmers are being squeezed - and it's testing their deep loyalty to Trump
Fox News’ Brian Kilmeade says comment about killing mentally ill homeless people an ‘extremely callous remark’ - CNN
Why hackers are targeting the world's shipping
Boss of degrading sex-trade ring in Dubai's glamour districts unmasked by BBC
Is Man Utd's 'shoehorned' team selection costing them?
Separar deporte y política, una mala idea
El significado global de la rebelión de Madrid
La Vuelta y la hora decisiva en la Gran Vía
'There is, and always will be, only one Ricky Hatton'
Phillipson urges Labour to remain united
Kirk’s death reinvigorates Republicans’ redistricting race
We will never surrender our flag, Sir Keir Starmer says
Robinson tapping into disquiet in the country, says minister
Deadline klimaatdoelen komt dichterbij, maar veel klimaatbeleid geschrapt
¿Quiénes son los nuevos votantes de Vox? Datos por edad, sexo y clase social
First sick children have left Gaza for UK - Cooper
Migrant return flights to France set to start next week
Starmer defended Mandelson after officials knew about Epstein emails, BBC understands
SP wil regeren in 'sociaal kabinet' met in ieder geval GL-PvdA en CDA
Rising cost of school uniform is scary, says mum
‘A uniquely dangerous time?’: The aftermath of Charlie Kirk's killing | The Conversation
Tech Now
Millions missing out on £24bn of benefits and government support, analysis suggests
Blue states shunned the National Guard. Tennessee governor is taking a different approach.
Some Jaguar Land Rover suppliers 'face bankruptcy' due to cyber attack crisis
AstraZeneca pauses £200m Cambridge investment
Kabinet: verplichte zzp-verzekering kan goedkoper bij latere uitkering
Hundreds of families to get school uniform cash
Farage insists he has no financial stake in Clacton home
UK economy saw zero growth in July

El sueño no es tiempo perdido; es una biología activa que orquesta el aprendizaje, el equilibrio metabólico, la resiliencia del sistema inmunológico y el envejecimiento saludable. Sin embargo, la vida moderna—pantallas hasta tarde, horarios irregulares, trabajo las 24 horas y estrés crónico—deja de lado el sueño, con verdaderos costos para la salud. La investigación vincula consistentemente un sueño inadecuado o de mala calidad con problemas de atención, alteraciones del estado de ánimo, mayor riesgo de accidentes y una mayor susceptibilidad a enfermedades. Comprender cómo funciona el sueño y adoptar estrategias prácticas basadas en evidencia puede ayudar a la mayoría de las personas a mejorar la calidad del sueño, reconociendo que la orientación individualizada de los profesionales de la salud es esencial cuando los problemas persisten.

La falta de sueño es bastante común en las sociedades actuales, donde el trabajo por turnos, la luz artificial y los medios digitales alargan la vigilia más allá de los límites naturales. En general, los adultos funcionan mejor con unas 7 a 9 horas de sueño por noche, pero muchos no alcanzan esta cantidad, acumulando una deuda de sueño que afecta su alerta y toma de decisiones. Con el tiempo, la falta crónica de sueño corto se relaciona con tasas más altas de disfunción metabólica y tensión cardiovascular, lo que resalta el papel del sueño como un pilar fundamental de la salud. Por lo tanto, mejorar la duración y regularidad del sueño es relevante no solo para el rendimiento diario, sino también para el bienestar a largo plazo.

El sueño está regulado por dos sistemas que interactúan: un reloj circadiano que sincroniza la fisiología con el ciclo de luz y oscuridad de 24 horas, y un impulso homeostático que genera “presión de sueño” cuanto más tiempo estamos despiertos. A lo largo de la noche, el cerebro alterna entre el sueño no REM (especialmente el sueño de ondas lentas) y el sueño REM, cada uno con firmas eléctricas y funciones distintas. El sueño de ondas lentas se caracteriza por grandes oscilaciones cerebrales sincronizadas y una actividad metabólica reducida, mientras que el REM implica patrones cerebrales activos y atonía muscular. La exposición regular a la luz del día por la mañana y a una luz tenue por la noche ayuda a mantener el reloj circadiano sincronizado para que estas etapas ocurran en los momentos adecuados.

La consolidación de la memoria demuestra la precisión del sueño. Durante el sueño de ondas lentas, la “repetición” hipocampal de experiencias recientes se coordina con las oscilaciones lentas corticales y los husos de sueño, estabilizando hechos y recuerdos espaciales. El sueño REM parece apoyar la integración de información emocionalmente relevante y el perfeccionamiento de habilidades procedimentales, complementando los procesos no REM. La hipótesis de la homeostasis sináptica propone además que el sueño ayuda a recalibrar la fuerza sináptica acumulada durante la vigilia, preservando conexiones significativas mientras reduce el ruido.

En la práctica, estudiar más temprano en el día, evitar trasnochar y dormir poco después de aprender puede mejorar la retención sin esfuerzo adicional. El sistema inmunológico también se sincroniza con el sueño. Citoquinas proinflamatorias como la interleucina-1 y el TNF interactúan dinámicamente con la regulación del sueño, y hasta una sola noche de sueño corto puede reducir temporalmente la actividad de las células asesinas naturales. Los estudios muestran que las personas que duermen adecuadamente alrededor de la vacunación tienden a generar respuestas de anticuerpos más fuertes que aquellos que no duermen lo suficiente.

Por otro lado, la restricción crónica del sueño se relaciona con marcadores más altos de inflamación sistémica, lo que puede agravar el estrés cardiometabólico. Priorizar un sueño consistente y suficiente apoya la preparación y recuperación del sistema inmune. Además, el sueño se cruza con el envejecimiento saludable a través de la limpieza cerebral y el mantenimiento neuronal. Durante el sueño profundo no REM, el sistema glinfático del cerebro aumenta el intercambio de líquido cefalorraquídeo e intersticial, facilitando la eliminación de productos metabólicos.

El envejecimiento se asocia con un sueño más ligero y fragmentado, así como con una reducción de la actividad de ondas lentas, patrones que en estudios observacionales se vinculan con el riesgo de deterioro cognitivo, aunque la causalidad es compleja y bidireccional. Los trastornos respiratorios como la apnea obstructiva del sueño también son más comunes con la edad y pueden alterar los niveles de oxígeno y la arquitectura del sueño. Proteger la calidad del sueño en la mediana edad y en décadas posteriores es un paso práctico para mantener la función cognitiva y física. Traducir la ciencia en hábitos diarios comienza con la regularidad: acostarse y levantarse a horas consistentes, incluso los fines de semana, fortalece el sistema circadiano.

Busca luz brillante al aire libre poco después de despertar y reduce la exposición a luces brillantes y enriquecidas en azul por la noche; una iluminación cálida y tenue ayuda a que la melatonina aumente de forma natural. Mantén el dormitorio fresco, oscuro y tranquilo; muchas personas duermen mejor a unos 18 °C/65 °F con poco ruido y condiciones de oscuridad total. Maneja los estimulantes con sabiduría: la vida media de la cafeína puede ser de 5 a 7 horas, así que considera evitarla en la tarde y por la noche, y recuerda que el alcohol puede acelerar el inicio del sueño pero fragmenta el sueño más tarde en la noche. Las rutinas nocturnas pueden facilitar la transición del estado de vigilia al sueño.

Un periodo de relajación consistente—estiramientos suaves, leer en papel o una ducha caliente—señala al cerebro que el descanso está cerca. Si las preocupaciones invaden la mente, un breve “volcado mental” en papel o una lista de tareas puede reducir la rumiación previa al sueño. La actividad física durante el día favorece un mejor sueño, pero los entrenamientos intensos cerca de la hora de dormir pueden ser estimulantes para algunos; las sesiones más tempranas suelen funcionar mejor. Si es necesario, las siestas cortas a media tarde pueden ser útiles, pero las siestas largas o tardías pueden perjudicar el sueño nocturno.

Algunas situaciones requieren enfoques estructurados o apoyo clínico. La terapia cognitivo-conductual para el insomnio (TCC-I) es recomendada por las guías clínicas como tratamiento de primera línea para el insomnio crónico y puede mejorar la eficiencia del sueño sin medicamentos. Para el desfase horario o el trabajo por turnos, el momento estratégico de la exposición a la luz, la alimentación y la programación del sueño ayuda a ajustar el reloj biológico; discutir planes individualizados con un clínico es recomendable, especialmente si se considera la melatonina u otros auxiliares. Los ronquidos fuertes, las pausas respiratorias observadas, los movimientos de las piernas pronunciados o la somnolencia diurna persistente a pesar de haber pasado el tiempo adecuado en la cama son señales de que se debe buscar una evaluación profesional.

Los profesionales de la salud pueden ayudar a identificar condiciones que contribuyen y adaptar estrategias de manera segura. En conjunto, el sueño es una inversión activa que sustenta el aprendizaje, la resiliencia inmunológica y un envejecimiento saludable. No necesitas una rutina perfecta para beneficiarte; pequeños cambios consistentes—más luz matutina, un horario más estable, un dormitorio más fresco y oscuro—se acumulan con el tiempo. Lleva un registro de lo que cambias y de cómo te sientes, luego ajusta.

Si las dificultades persisten, o si hay condiciones médicas presentes, consulta a un profesional de la salud para obtener orientación personalizada que alinee la salud del sueño con tus objetivos más amplios.