The start-up creating science kits for young Africans
More people using family help than Buy Now Pay Later loans
Starbucks to sell majority stake in China business in $4bn deal
Budget will be 'fair' says Reeves as tax rises expected
S&P 500, Nasdaq end higher on Amazon-OpenAI deal; Fed path forward grows murky - Reuters
Trump Administration Live Updates: White House Says It Will Make Only Partial SNAP Payments This Month - The New York Times
Wheat Rallies on Monday, with Chinese Interest Rumored
Starbucks to sell majority stake of China business to Boyu
Starbucks to Sell 60% of Its China Business to a Private Equity Firm
Starbucks sells 60% stake in China business in $4 billion deal
Microsoft $9.7 billion deal with IREN will give it access to Nvidia chips
Cattle Rally on Monday
Satellite maker Uspace pivots to AI applications at new tech centre in Shenzhen
Questrade gets approval to launch new bank in Canada
Here's How Much You Would Have Made Owning Curtiss-Wright Stock In The Last 15 Years
Anthropic announces a deal with Cognizant, under which Cognizant will deploy Claude to its 350,000 employees and co-sell Claude models to its business customers
Who has made Troy's Premier League team of the week?
US to pay reduced food aid benefits, but warns of weeks or months of delay - Reuters
Saudi Crown Prince bin Salman will visit Trump on Nov 18, White House official says - Reuters
Palantir forecasts fourth-quarter revenue above estimates on solid AI demand - Reuters
Online porn showing choking to be made illegal, government says
What can you read into the Premier League table after 10 games?
Worker pulled from partially collapsed medieval tower in Rome
China academic intimidation claim referred to counter-terrorism police
US flight delays spike as air traffic controller absences increase - Reuters
Five key moments from Trump’s ‘60 Minutes’ interview - The Washington Post
Oscar-nominated actress Diane Ladd dies at 89
Trading Day: Economic reality damps AI, deals optimism - Reuters
2 Dearborn men charged in alleged Halloween terror plot targeting Ferndale - WXYZ Channel 7
Se derrumba parte de la Torre medieval de los Conti, en el Foro de Roma
Muere a los 89 años la actriz Diane Ladd, la madre malvada de ‘Corazón salvaje’
Rangers 'remain unsatisfied' after SFA referee talks
Hillsborough victims failed by the state, says PM
Education Department sued over controversial loan forgiveness rule - Politico
Earl ready and willing to start as England centre
Supreme Court cannot stop all of Trump's tariffs. Deal with it, officials say - Reuters
Tesla sued by family who says faulty doors led to wrongful deaths from fiery crash - Reuters
Federal workers' union president says he spoke to Dems after calling for shutdown end
Why is there a no confidence motion in the education minister?
La ONU alerta de que la hambruna se extiende en Sudán
ANP-prognose: D66 blijft na tellen briefstemmen grootste, maar blijft op 26 zetels
Agony for families as landslide death toll climbs in Uganda and Kenya
Trump administration will tap emergency fund to pay partial food stamp benefits
Guinea's coup leader enters presidential race
Labour MPs back gambling tax to fight child poverty
A juicio la pregunta universal: ¿Quién te lo dijo?
D66 ziet Wouter Koolmees graag als verkenner
Cloud startup Lambda unveils multi-billion-dollar deal with Microsoft - Reuters
Government disappointed by unexpected O2 price rise
Trump prepara una nueva misión para enviar tropas estadounidenses a México
Ukraine to set up arms export offices in Berlin, Copenhagen, Zelenskiy says - Reuters
What the latest polls are showing in the Mamdani vs Cuomo NYC mayoral race - Al Jazeera
ChatGPT owner OpenAI signs $38bn cloud computing deal with Amazon
Vox aparta a Ortega Smith de la portavocía adjunta del Congreso
'He gets a warm welcome from me' - Slot on Alexander-Arnold
Rail security to be reviewed after train stabbings
Jamaica's hurricane aftermath 'overwhelming', Sean Paul says
Trump says it would be "hard" to give money to NYC if Mamdani is elected, bristles at Cuomo's "crazy" claim about sending in tanks - CBS News
Google owner Alphabet to tap US dollar, euro bond markets - Reuters
Huge tax cuts not currently realistic, Farage says
Three climbers dead and four missing after Nepal avalanche
Adeia sues AMD for patent infringement over semiconductor technology - Reuters
Ben Shapiro blasts ‘intellectual coward’ Tucker Carlson amid staff shakeup at Heritage
El PSOE exige el cese inmediato de una asesora del alcalde de Badajoz por sus mensajes homófobos en redes sociales
New CR date under discussion, Johnson says - Politico
Antarctic glacier's rapid retreat sparks scientific 'whodunnit'
Record field goal & flying touchdowns in NFL's plays of the week
Kimberly-Clark to buy Tylenol-maker for more than $40bn
Trump says it would be 'hard for me' to fund New York City if Mamdani becomes mayor
Trump endorses dozens ahead of Tuesday elections — but doesn’t name Earle-Sears
Israeli military's ex-top lawyer arrested over leak of video allegedly showing Palestinian detainee abuse
Do Bills have blueprint to beat Chiefs? Best of NFL week nine
Conservative Party nearly ran out of money, says Badenoch
Agent arrested after player 'threatened with gun'
When will a winner be named in N.J.’s governor race? New law will make vote count faster. - NJ.com
There's more that bonds us than separates us - Southgate
Vue cinema boss: I don't see streaming as the competition
America is bracing for political violence — and a significant portion think it’s sometimes OK
Mazón dimite y apela a Vox para pactar un presidente interino de la Generalitat: “Ya no puedo más”
Credit scores to include rental payments, says major ratings agency
Will Alexander-Arnold show what Liverpool are missing on return?
China to ease chip export ban in new trade deal, White House says
'No idea who he is,' says Trump after pardoning crypto tycoon
China intimidated UK university to ditch human rights research, documents show
La infobesidad, una epidemia silenciosa
Alberto Casas, físico: “El libre albedrío es una ilusión creada por nuestro cerebro. Todo lo que va a suceder está ya escrito”
Trump tariffs head to Supreme Court in case eagerly awaited around the world
Will AI mean the end of call centres?
Shein accused of selling childlike sex dolls in France
GOP leaders denounce antisemitism in their ranks but shift blame to Democrats
Football Manager has finally added women's teams after 20 years. I put the game to the test
Military homes to be renovated in £9bn government plan
Democrats are searching for their next leader. But they still have Obama.
Trump tells Ilhan Omar to leave the country
The New Jersey bellwether testing Trump’s Latino support
Van PVV naar D66, van NSC naar CDA: de kiezer was deze week flink op drift
China to loosen chip export ban to Europe after Netherlands row
Tech Trends on a Toxic River: McKinsey’s Map Meets the Orbital Commons

De nieuwste analyse van McKinsey over 13 technologie-trends voor het komende jaar komt binnen als een glanzend prospectus voor vooruitgang, maar arriveert in een wereld waar onze technologische stromen al vol zitten met externe effecten [10]. Wanneer een rivier giftig wordt, weerspiegelt dat onze consumptiepatronen; industrieën externaliseren kosten, ecosystems betalen met kadavers en stilte. Diezelfde logica verschuift nu naar de lucht, waar connectiviteit, gemak en snelheid overvloed beloven, terwijl ze stiekem de gedeelde atmosfeer en banen belasten. Als lijsten zoals die van McKinsey bedoeld zijn om investeringen te sturen, dan moet de verontwaardiging over verborgen kosten leiden tot regelgeving en herstellende rechtvaardigheid—niet als een bijzaak, maar als een eerste beginsel [10].

Antropologie biedt een eenvoudige diagnose: volg de verhalen die een cultuur vertelt over grenzen. In verschillende samenlevingen zorgden watergeesten vroeger voor terughoudendheid; tegenwoordig doen kwartaalwinsten dat. Technologische prognoses, zoals de 13-trendkaart van McKinsey, zijn culturele artefacten—spiegels die reflecteren wat we belonen en wat we negeren [1]. De vraag voor september 2025 is of onze trendlijnen erkennen dat elk gemak voortkomt uit een gemeenschappelijk goed, en dat elke externe kost uiteindelijk weer terugkomt bij ons.

Denk aan de orbitale drukte die nu alles van logistiek tot recreatie ondersteunt. SpaceX heeft net twee dozijn Starlink breedbandsatellieten gelanceerd vanuit Californië, weer een extra laag in een megaconstellatie die de planeet in bandbreedte wil wikkelen [2]. Rapporten beschrijven ook hoe SpaceX een mobiele satelliet-internetchip ontwikkelt die gebruik maakt van het Dish-spectrum, een soort integratie die op de markt wordt gebracht als “Starlink 5G in elke telefoon” [3]. Ondertussen zegt de ruimtechef van Rusland dat er in rap tempo een Starlink-variant in ontwikkeling is, wat onthult hoe geopolitieke concurrentie banen verandert in strategische infrastructuur in plaats van een gedeeld toevluchtsoord [4].

Zelfs aan de randen van het netwerk racen leveranciers om apparatuur te certificeren voor soevereine behoeften—de Comtech-modem die de eerste soevereine certificering voor SES's O3b mPOWER heeft behaald, is een veelzeggende marker van de staat-markt nexus die hier aan het werk is [5]. Met elke nieuwe laag groeit de rekening voor het gemeenschappelijk goed. Twee Europese telescopen gebruiken al lasers om potentieel gevaarlijke ruimteafval te volgen, een beschavingstechnische versie van het scannen van een vervuilde rivier naar dode vissen voordat ze de inlaat stroomafwaarts verontreinigen [6]. Ingenieurs hebben een concept voor het verwijderen van ruimteafval gepitcht dat gebruik maakt van de uitlaatgassen van ionmotoren om puin uit de baan te duwen, een slimme bezem voor een rommel die we blijven maken [7].

De lucht is zo vol dat een satelliet onlangs een Starlink-trein vastlegde terwijl het een Chinese luchtmachtbasis in beeld bracht—beschreven als een zeer zeldzaam geval, maar niet onmogelijk—een herinnering dat complexiteit toeneemt met elk knooppunt dat we toevoegen [8]. Dit zijn niet de kosten die worden belicht in optimistische trendpresentaties; dit zijn de belastingen die door het mondiale gemeenschappelijk goed moeten worden betaald. De atmosfeer betaalt ook de rekening. Nieuw onderzoek dat waarschuwt dat de snelle groei van raketten alarm slaat over de kwetsbare ozonlaag van de aarde, zou de soort knipperende rode lamp moeten zijn die een planningsvergadering stillegt, niet een voetnoot [9].

Toch gaat de cadans van lanceringen door alsof de stratosfeer een oneindige put is, een stille medeplichtige van onze logistiek en livestreams. Vergelijk de gestage proliferatie van activa in de nabijheid van de aarde met de stille ondergang van Breakthrough Starshot, de door miljardairs gesteunde droom om zeilboten naar Alpha Centauri te sturen; interstellaire romantiek vervaagt, terwijl utilitaire extractie dichtbij huis versnelt [10]. We zijn een soort die minder gefascineerd is door verwondering dan door doorvoer, en de boekhouding wordt bijgehouden in moleculen en micrometeorieten. De lijst van McKinsey is bedoeld om besluitvormers te helpen kapitaal toe te wijzen; dat is precies waarom het openlijk met externe kosten moet omgaan [1].

Trendspotters zouden niet alleen markten moeten in kaart brengen; ze zouden ook de verborgen subsidies moeten belichten die we eisen van oceaan, lucht en aarde. Als het komende jaar draait om alomtegenwoordige connectiviteit, moet het plan ook financiering, normen en handhaving voor het verminderen van puin, lanceringsemissies en atmosferische chemie omvatten. Anders herhalen we het oudste verhaal in het archief: het dorp stroomopwaarts profiteert, het dorp stroomafwaarts begroef zijn doden. Onze orbitale rivier wordt langzaam giftig, en het weerspiegelt onze gewoonten met wrede trouw.

Het goede nieuws is dat de middelen voor herstel al bestaan, en dat sommige openlijk worden getest. Lasers volgen van puin en nieuwe concepten die de uitlaat van ionmotoren gebruiken om fragmenten uit de baan te halen, tonen vindingrijkheid ten behoeve van het gemeenschappelijk goed [6][7]. Maar herstel zonder terughoudendheid is een loopband; elke nieuwe satelliet, servicelaag of soevereine certificering voegt risico toe, tenzij deze gepaard gaat met bindende verplichtingen [5]. Het beeld van de drukke lucht dat Starlink in beeld bracht tijdens een passage over een Chinese luchtmachtbasis mag dan zeldzaam zijn, maar het is ook een ansichtkaart van onze koers als het bestuur achterblijft [8].

De verontwaardiging die velen voelen over dode rivieren zou moeten verschuiven naar dode orbitale schalen, voordat we beide erven. Hoe zou verantwoord trendzetten eruit zien? Ten eerste, neem vervuiler-betalingsregels in de baan aan: verplichte deorbit-bonds, verzekeringsfondsen gekoppeld aan puinrisico's, en afdwingbare levenscyclus-tijdlijnen die toezichthouders kunnen controleren. Ten tweede, stem lancering goedkeuringen af op ozonbescherming, en maak de frequentie afhankelijk van aangetoonde verminderingen van de atmosferische impact en schonere brandstofpaden [9].

Ten derde, eis transparantie van constellatie-exploitanten over botsingspreventie en radiofrequentiebeheer, zodat concurrentie niet vervalt in ondoorzichtigheid en wapenwedlooplogica [2][4][3]. Ten slotte, koppel publieke aanbestedingen aan verifieerbaar beheer, zodat gecertificeerde systemen en soevereine capaciteiten ook duurzame capaciteiten zijn [5]. Dit is niet anti-innovatie; het is innovatie die heeft geleerd van de oever van de rivier. Hoop is geen stemming; het is een methode.

Het betekent het vertalen van voorspellingen in convenanten, het inbedden van herstelrechtvaardigheid in de businessmodellen die het komende decennium zullen definiëren. We kunnen ervoor kiezen om banen en ozon te beschouwen als levende gemeenschappelijke goederen in plaats van wegwerp achtergronden. Als de volgende iteratie van McKinsey “eliminatie van externe kosten” naast efficiëntie plaatst, zou dit signaleren dat het culturele verhaal verandert—van extractie naar wederkerigheid [1]. En als rechtbanken en raden beginnen te lezen dat schade aan de atmosfeer en de orbitale gemeenschappelijke goederen schade aan allen is, zal aansprakelijkheid niet langer een glimp zijn maar een garantie.


Bronnen
  1. McKinsey breekt 13 technologische trends voor het komende jaar af (Forbes, 2025-09-12T01:26:09Z)
  2. SpaceX lanceert twee dozijn Starlink breedbandsatellieten vanuit Californië (Space.com, 2025-09-13T18:44:09Z)
  3. Starlink 5G in elke telefoon terwijl SpaceX een mobiele satelliet-internetchip ontwikkelt om het Dish-spectrum te benutten (Notebookcheck.net, 2025-09-17T11:03:00Z)
  4. Rusland ontwikkelt Starlink-rivaal 'in rap tempo', zegt ruimtechef (Yahoo Entertainment, 2025-09-17T07:12:55Z)
  5. Comtech-modem behaalt eerste soevereine certificering voor SES O3b mPOWER-netwerk (Spacewar.com, 2025-09-17T02:52:31Z)
  6. Deze 2 Europese telescopen gebruiken lasers om potentieel gevaarlijk ruimteafval te volgen (video) (Space.com, 2025-09-15T13:00:00Z)
  7. Nieuw idee voor het verwijderen van ruimteafval: gebruik maken van de uitlaat van ionmotoren om puin uit de lucht te duwen (Space.com, 2025-09-16T12:00:00Z)
  8. Satelliet legt Starlink vast terwijl deze onder een Chinese luchtmachtbasis doorgaat: 'een zeer zeldzaam geval, maar niet onmogelijk!' (PC Gamer, 2025-09-12T12:07:12Z)
  9. Snelle groei van raketten wekt alarm over de kwetsbare ozonlaag van de aarde (Science Daily, 2025-09-16T02:08:53Z)
  10. De stille ondergang van Breakthrough Starshot, een miljardairs interstellaire missie naar Alpha Centauri (Scientific American, 2025-09-16T10:00:00Z)