Conservative MP Danny Kruger defects to Reform UK
US says it will press ahead with TikTok ban if China doesn't drop tariff, tech demands - Reuters
When is the Budget and what might be in it?
Conor McGregor ends bid to be Irish president
El maquinista del Alvia en ‘Salvados’: “Llevé yo el tren, pero podía haberlo llevado otro. Me tocó la china”
US, China close to TikTok deal but it could depend on trade concessions, Bessent says - Reuters
Rubio meets Netanyahu to discuss fallout from Israel's Qatar strike
'A heart as big as his smile' - Hatton's family pay tribute
Behind the Curtain: Four ominous trends tearing America apart - Axios
Starmer facing leadership questions after Mandelson sacking
Heidelberger and Solenis develop barrier coating process for paper packaging
Retailers warn 400 big UK shops could shut over rates hike
UK and US unveil nuclear energy deal ahead of Trump visit
Map Shows States Where Homes Take Shortest—and Longest—to Sell
Bharti big shots storm BT boardroom after £3.6B raid
These Stocks Are Moving the Most Today: Nvidia, Warner Bros., Gemini Space Station, Tesla, Corteva, and More
Morocco's quake survivors demand more help as World Cup spending ramps up
The New Threat Facing Active Fund Managers
Elon Musk could become the world's 1st trillionaire. Here's the effect it could have
Nvidia Broke Antitrust Law, China Says, as Tensions With U.S. Mount
Desafiando el miedo en los campos de California, la zona cero de la mayor paradoja migratoria de Trump
US military officers pay surprise visit to Belarus to observe war games with Russia - Reuters
China says preliminary probe shows Nvidia violated anti-monopoly law - Reuters
Kirk suspect 'not co-operating' with authorities, governor says
A record number of Congressional lawmakers aren't running for reelection in 2026. Here's the list - NPR
Rubio, in Israel, Meets Netanyahu as Trump Grows Impatient - The New York Times
Russia warns Europe: we will go after any state which takes our assets - Reuters
Última hora del conflicto en Oriente Próximo, en directo | Al menos 20 muertos este lunes en la Ciudad de Gaza, 9 de ellos mujeres y niños
Lawmakers are weighing a farm labor bill. Pennsylvania's farmers are telling them to hurry up. - Politico
Turkey court delays ruling on opposition leader amid political crisis - Reuters
Brazil's Lula hits back at Trump over Bolsonaro trial and tariffs
Russia revives barter trade to dodge Western sanctions - Reuters
Oil edges up after attacks on Russian energy facilities - Reuters
La emotiva carta de despedida de Juanes a su madre: “A veces siento que se llevó todo. Será imposible acostumbrarme”
Cash for speeches and big wins for The Pitt and The Studio - Emmys highlights
'Have you ever seen anything like that?' Simbu wins marathon by 0.03 seconds
Rheinmetall agrees to buy warship maker NVL in latest expansion push - Reuters
The World Cup's final four - and how England can beat them
The investigation into Charlie Kirk’s killing continues. Here’s what we know - CNN
GB's Caudery injured in pole vault warm-up
Trump vows national emergency in Washington, DC over ICE dispute - Reuters
US and China hold second day of trade talks as TikTok deadline looms
UK and US unveil nuclear energy deal ahead of Trump visit
Qatar hosts Arab-Islamic emergency summit over Israeli strike on Doha
Eagles beat Chiefs again & overtime epic in Dallas
Scheffler warms up for Ryder Cup with PGA Tour win
Aldi warns food prices may rise if Budget lifts costs
Rising seas will threaten 1.5 million Australians by 2050 - report
Caudery suffers injury heartbreak in Tokyo
Oakland comedian’s blunt response to Charlie Kirk’s killing: ‘I won’t be gaslit’ - San Francisco Chronicle
2 men arrested in Utah after explosive device found under news vehicle - Axios
Man Utd have 'got worse' under Amorim - Rooney
Hochul, Van Hollen back Zohran Mamdani as senator slams ‘spineless’ Democrats - The Washington Post
El Gobierno prepara unos Presupuestos expansivos con alzas en sueldos públicos, pensiones y defensa
Qué revelan los datos de los aviones de la OTAN sobre el derribo de los drones rusos
Watch: Soda truck falls into sinkhole in Mexico City
Kash Patel criticized for his actions and posts during Charlie Kirk shooting investigation - NBC News
US farmers are being squeezed - and it's testing their deep loyalty to Trump
Fox News’ Brian Kilmeade says comment about killing mentally ill homeless people an ‘extremely callous remark’ - CNN
Why hackers are targeting the world's shipping
Boss of degrading sex-trade ring in Dubai's glamour districts unmasked by BBC
Is Man Utd's 'shoehorned' team selection costing them?
Separar deporte y política, una mala idea
El significado global de la rebelión de Madrid
La Vuelta y la hora decisiva en la Gran Vía
'There is, and always will be, only one Ricky Hatton'
Phillipson urges Labour to remain united
Kirk’s death reinvigorates Republicans’ redistricting race
We will never surrender our flag, Sir Keir Starmer says
Robinson tapping into disquiet in the country, says minister
Deadline klimaatdoelen komt dichterbij, maar veel klimaatbeleid geschrapt
¿Quiénes son los nuevos votantes de Vox? Datos por edad, sexo y clase social
First sick children have left Gaza for UK - Cooper
Migrant return flights to France set to start next week
Starmer defended Mandelson after officials knew about Epstein emails, BBC understands
SP wil regeren in 'sociaal kabinet' met in ieder geval GL-PvdA en CDA
Rising cost of school uniform is scary, says mum
‘A uniquely dangerous time?’: The aftermath of Charlie Kirk's killing | The Conversation
Tech Now
Millions missing out on £24bn of benefits and government support, analysis suggests
Blue states shunned the National Guard. Tennessee governor is taking a different approach.
Some Jaguar Land Rover suppliers 'face bankruptcy' due to cyber attack crisis
AstraZeneca pauses £200m Cambridge investment
Kabinet: verplichte zzp-verzekering kan goedkoper bij latere uitkering
Hundreds of families to get school uniform cash
Farage insists he has no financial stake in Clacton home
UK economy saw zero growth in July

La semana comenzó con una verdad sencilla e innegable que volvió a ocupar los titulares: los docentes son la clave para que los estudiantes comprendan la inteligencia artificial—y necesitan apoyo para hacer bien su trabajo [1]. En una temporada de lanzamientos de productos vertiginosos y cambios de políticas constantes, este recordatorio es más un punto de referencia social que un simple eslogan. Si queremos que las aulas sean el espacio donde se cultive la competencia democrática con herramientas inteligentes en lugar de ser socavada, debemos equipar a los educadores que las guían. Todo lo demás es humo.

Las tecnologías innovadoras tienden a superar la comprensión pública, no porque las personas no puedan entender, sino porque la capacidad de aprendizaje cívico es limitada y la cadencia de la innovación no lo es. Las escuelas son el lugar donde intentamos sincronizar esa cadencia con el desarrollo humano, y los docentes son los metrónomos de ese delicado ritmo. La forma en que aborda el tema The Conversation Africa—que los educadores son clave para la alfabetización en IA y requieren apoyo estructurado—es acertada precisamente porque cambia la pregunta de dispositivos a la tutela [1]. Sin inversión en la capacidad de los docentes, la IA en las aulas no es un avance; es una abdicación disfrazada de innovación.

No todos están de acuerdo sobre la dirección a seguir. En Dublín, un grupo de docentes argumentó públicamente que es su responsabilidad resistir la IA en la educación superior, expresando preocupaciones sobre la integridad académica, la erosión de habilidades críticas y la normalización creciente de la mediación por máquinas [2]. Su postura no es un berrinche ludita, sino una señal moral: un apuro descontrolado puede deformar los propios propósitos que sirve la educación. Tomada junto con el llamado a empoderar a los docentes, el mensaje es coherente: el juicio profesional debe liderar, no seguir, cuando las máquinas entran en el espacio de aprendizaje [1][2].

La tensión entre “adoptar” y “resistir” no es binaria; es una demanda de agencia. La agencia comienza con caminos accesibles hacia el pensamiento computacional que no agraven la desigualdad. Investigaciones recientes sobre herramientas de codificación “desenchufadas” y gamificadas muestran que los niños pueden comenzar a aprender conceptos básicos de programación sin computadoras, utilizando actividades diseñadas con esmero [3]. Esto es relevante para comunidades donde los dispositivos son escasos, la conectividad es irregular o las políticas se retrasan frente a la financiación.

Si la alfabetización en IA debe ser un bien público, debe enseñarse con métodos de bajo costo y baja infraestructura junto a plataformas de alta tecnología [3]. De lo contrario, replicamos la brecha digital bajo un nuevo acrónimo. También necesitamos cuidar a quienes cuidan. Durante la pandemia, un ensayo clínico aleatorizado encontró que una intervención de simulación adaptativa redujo el estrés fisiológico experimentado por médicos de emergencia mientras atendían a pacientes con COVID-19 [4].

Las aulas no son salas de emergencia, pero la lección se aplica: simulaciones bien diseñadas y conscientes del contexto pueden ayudar a los profesionales a practicar bajo presión, aprender de los errores y estabilizar sus sistemas nerviosos antes de que aumenten las apuestas. Imagina un desarrollo profesional para docentes que use simulaciones adaptativas para ensayar la planificación de lecciones apoyadas por IA, dilemas de integridad académica o detección de sesgos en herramientas educativas—construyendo competencia en calma en lugar de pánico [4]. El objetivo no es gamificar la ética; es ofrecer a los docentes un lugar seguro para practicarla. Tampoco deberíamos subestimar el estrés ambiental entre los estudiantes.

Un estudio cualitativo longitudinal documentó cómo un evento global altamente estresante afectó a estudiantes de ciencias de la salud, moldeando sus experiencias y estrategias de afrontamiento con el tiempo [5]. Introducir tecnologías poderosas y mal explicadas en entornos de aprendizaje ya tensos corre el riesgo de aumentar la ansiedad y el desapego. Por lo tanto, una implementación responsable significa ritmo, transparencia y atención al bienestar estudiantil. El clima emocional de un aula no es una variable blanda; es el medio en el que la alfabetización se arraiga o se marchita [5].

La educación pública también necesita educación pública. La evidencia de un estudio sobre campañas de concienciación sobre el cáncer de mama muestra que las campañas dirigidas pueden cambiar el conocimiento, las actitudes y las prácticas entre los empleados [6]. Deberíamos aplicar ese enfoque a la alfabetización en IA: campañas sostenidas y culturalmente ajustadas para docentes, estudiantes y familias que aclaren qué es y qué no es la IA, modelen usos seguros y creativos, y aborden explícitamente riesgos como el sesgo, la privacidad y la dependencia excesiva [6]. La concienciación no es un cartel brillante; es un andamiaje que habilita hábitos saludables a gran escala.

La confianza es la moneda de la adopción. La investigación sobre el valor percibido en el turismo durante crisis ofrece una lección paralela: en condiciones inciertas, la percepción de valor de las personas depende de cuán bien se comunican las instituciones, mitigan riesgos y cumplen con las expectativas cambiantes [7]. Las escuelas operan bajo una lógica de confianza similar. Cuando los líderes introducen la IA con contratos opacos, plazos apresurados o lenguaje de consultores, el valor percibido se desploma; cuando involucran a los docentes desde el principio, realizan pilotos de manera transparente y comparten evidencia de ganancias en el aprendizaje y salvaguardias, el valor se vuelve claro [7].

La percepción no es meramente óptica; es un proxy racional para la experiencia vivida. Entonces, ¿cómo pasamos de lemas a sistemas? Primero, respaldar el apoyo con músculo contractual: horas programadas para la formación docente, estipendios para mentoría y períodos de planificación protegidos dedicados a la pedagogía integrada con IA—no solo talleres aislados. Segundo, co-diseñar normas con docentes y estudiantes: casos de uso claros, expectativas de divulgación cuando la IA asista, y prácticas de evaluación que eleven el proceso sobre el producto.

Tercero, exigir transparencia a los proveedores: registros de auditoría, informes de pruebas de sesgo, divulgaciones sobre el manejo de datos y la capacidad de desactivar funciones. Cuarto, proteger la equidad fuera de línea: seguir desarrollando actividades de IA y codificación desenchufadas para que la curiosidad y la competencia no dependan de la cantidad de dispositivos [3]. Quinto, construir formación basada en simulaciones para las partes difíciles—investigaciones de trampas, triaje de alucinaciones y debriefings de sesgo—para que los educadores ensayen el juicio antes de que sea necesario [4]. Sexto, realizar campañas de concienciación que lleguen a las familias en los idiomas y medios que utilizan, combinando optimismo con prácticas de seguridad concretas [6].

Finalmente, evaluar para el aprendizaje, no por novedad: publicar lo que funciona, retirar lo que no, y negarse a dejar que los ciclos de adquisición marquen el ritmo de la pedagogía [1]. Existe una apuesta filosófica detrás de toda esta política: si vemos la IA como una oportunidad para externalizar nuestra humanidad o para reorganizarla. El llamado irlandés a resistir nos recuerda que la negativa es a veces una forma de cuidado—proteger la atención, el oficio y la integridad académica de su dilución [2]. Los casos de aprendizaje desenchufado y formación adaptativa muestran que un diseño humano puede ampliar el círculo de participación y bajar la temperatura del cambio [3][4].

Y la evidencia sobre campañas y valor percibido dice que la cultura puede ser moldeada, no solo soportada [6][7]. La tecnología no se desacelerará por nuestro confort; pero nosotros podemos hacerlo lo suficiente para enseñarla bien. Si hacemos esto correctamente, las aulas pueden convertirse en lugares donde la inteligencia de las máquinas expanda el juicio humano en lugar de reemplazarlo. Los docentes, apoyados y confiados, pueden traducir el poder bruto de las nuevas herramientas en alfabetizaciones que pertenezcan a cada vecindario, no solo a los más privilegiados [1][3].

Los estudiantes pueden aprender a hacer mejores preguntas a sus algoritmos y a sí mismos, con espacio para cometer errores y la resiliencia para recuperarse [4][5]. Y las comunidades, informadas por campañas sostenidas y liderazgo transparente, pueden ver el valor de la IA como algo ganado a través de la práctica ética, no impuesto por el bombo publicitario [6][7]. Ese es un futuro en el que cada generación tiene un lugar digno: ancianos compartiendo sabiduría sobre las consecuencias, docentes orquestando normas humanas, y jóvenes moldeando sistemas que merecen su brillantez.


Fuentes
  1. Los docentes son clave para la alfabetización en IA de los estudiantes y necesitan apoyo (The Conversation Africa, 2025-09-01T12:21:33Z)
  2. Opinión: Somos docentes en el Trinity College de Dublín. Es nuestra responsabilidad resistir la IA (The Irish Times, 2025-09-04T05:00:01Z)
  3. ¿Empezar a aprender a codificar sin computadoras? Un estudio de caso sobre una herramienta gamificada de educación en codificación desenchufada para niños con un método mixto secuencial explicativo (Plos.org, 2025-09-03T14:00:00Z)
  4. Una intervención de simulación adaptativa disminuye el estrés fisiológico de los médicos de emergencia mientras cuidan a pacientes durante COVID-19: Un ensayo clínico aleatorizado (Plos.org, 2025-09-03T14:00:00Z)
  5. Evento global altamente estresante afectando a estudiantes de ciencias de la salud: Un estudio cualitativo longitudinal (Plos.org, 2025-09-05T14:00:00Z)
  6. El impacto de las campañas de concienciación sobre el cáncer de mama en el conocimiento, actitudes y prácticas de la detección del cáncer de mama entre empleadas saudíes (Plos.org, 2025-09-05T14:00:00Z)
  7. Entendiendo el valor percibido en el turismo: Perspectivas de destinos que enfrentan crisis (Plos.org, 2025-09-02T14:00:00Z)