
Durante los últimos dos meses—especialmente en la última semana—hemos sido afectados por oleadas de tráfico automatizado ("bots") de varias regiones, incluyendo Brasil, China, el Reino Unido, los EE. UU. y Marruecos. Si el sitio se sintió lento, no respondía o incluso bloqueó tu navegador, no fuiste tú; fueron estos scripts que saturaron nuestras páginas mucho más de lo que cualquier humano lo haría. Lamentamos mucho la frustración que esto causó.
Una breve explicación: los bots son programas de software que visitan sitios web automáticamente. Algunos son inofensivos, pero muchos no lo son. Los malos extraen contenido, saturan formularios, intentan crear cuentas falsas y buscan debilidades enviando miles de solicitudes por minuto. Otros forman parte de grandes "botnets" que operan en dispositivos hackeados. Todo esto puede saturar servidores, distorsionar analíticas y empeorar la experiencia para las personas reales que solo quieren leer un artículo o completar una tarea.
Hemos reforzado nuestras defensas: bloqueando redes abusivas, añadiendo detección de bots más inteligente, limitando la tasa de actividad sospechosa y ajustando nuestro almacenamiento en caché, así que las cosas ya deberían sentirse mejor. Puede que aún veas algún contratiempo ocasional mientras seguimos afinando, pero aquí las personas son lo primero. Gracias por tu paciencia y, mientras tanto, disfruta de las cosas buenas de la vida, tanto en línea como fuera de ella.